Nuo vasario 28 d. VSK viešės prof. Sylvia Kalina
Nuo vasario 28 d. iki kovo 4 d.
Vertimo studijų katedroje viešės
prof. Sylvia Kalina
iš Kelno Taikomųjų mokslų universiteto.
Prof. Sylvia Kalina – žinoma vertimo žodžiu teoretikė, parašiusi daugybę mokslinių straipsnių apie vertimo žodžiu dėstymo metodologiją, vertimo kokybę ir kitus su vertimo teorija susijusius klausimus.
Tvarkaraštį rasite skiltyje Kviestiniai lektoriai: http://www.vsk.flf.vu.lt/kviestiniai_lektoriai/
Keletas prof. S. Kalinos straipsnių internete:
Kalina S. 2005. Quality Assurance for Interpreting Processes. Meta 50 (2), 768–784.
http://www.erudit.org/revue/meta/2005/v50/n2/011017ar.html
Kalina S. 2007. ‘Microphone Off’ – Application Of The Process Model Of Interpreting To The Classroom. Kalbotyra, 111–121.
http://www.leidykla.vu.lt/fileadmin/Kalbotyra_3/57__3_/111-121-psl.pdf