Studentų vizitas Italijos Respublikos ambasadoje

Šių metų kovo 27 dieną Vertimo studijų katedros I kurso studentai kartu su dėstytoja Rasa Klioštoraityte lankėsi Italijos Respublikos ambasadoje. Juos priėmė Italijos Respublikos ambasadorius Lietuvoje Stefano Taliani de Marchio. Ambasadorius papasakojo studentams apie ambasados veiklą, Italijos vaidmenį ES, JTO, NATO, kalbėjo apie ES misiją ir plėtrą, dvišalį Italijos ir Lietuvos kultūrinį, politinį ir ekonominį bendradarbiavimą, paaiškino apie galimybes studijuoti Italijoje, Italijos vyriausybės stipendijas, aptarė mokančių italų kalbą darbo galimybes. Taip pat studentai su ambasadoriumi kalbėjosi apie italų kultūrą, literatūrą ir muziką bei ką verta aplankyti Italijoje. Studentai galėjo ne tik gyvai pasiklausyti italų kalbos, bet ir išgirsti bei pamatyti, kaip dirba vertėjai žodžiu, nes pokalbis su studentais, kurie italų kalbą studijuoja nuo praėjusių metų rugsėjo mėnesį, buvo verčiamas nuosekliai. Ši patirtis būsimiems vertėjams buvo naudinga ir įdomi.