Gegužės 10-11 d. mokomoji konferencija

 

INTERNATIONAL MOCK CONFERENCE

FOR STUDENT CONFERENCE INTERPRETERS

 

ECONOMIC PROSPERITY AND HAPPINESS:IS THERE A LINK?

 

10–11 May 2018

ROOM: PALĖPĖSauditorija

 

10 May 2018, Thursday


09.00–09.30

 

Welcome at Vilnius University (Universiteto str. 5)

Chair: Rasa Darbutaitė (LT, DE)

Opening address:

Prof. Nijolė Maskaliūnienė, Head of the Department of Translation and Interpreting Studies, Vilnius University (LT)

Short contributions  by Estonian and Latvian delegations (ET; LV; EN)

AOB (LT)

09.45–11.45

 

Vilnius University tour (consecutive interpretation by LT students)       

12.00–13.15

Lunch break

13.30–15.00

 

WORKSHOP I

Chair: Lina Rimkuvienė (LT)

·         Anne-Sophie Kersaho, Vilnius University  (20 min.) (FR)

La croissance économique d'un pays est-elle un facteur de Bonheur pour ses habitants?

Questions/Discussion

·         Paulius Stasiūnas, Vilnius University (20 min.) (FR)

L’argent ne fait pas le bonheur

Questions/Discussion

  • Rasa Darbutaitė, Vilnius University (20 min.) (DE)

Besser in einem Taxi weinen als in der Straßenbahn?

Questions/Discussion

 

15.00-15:30

Coffee break

15.30–17.00

 

WORKSHOP II

Chair: Eilīna Vorobjova (LV)

·         Liene Bramane, University of Latvia (20 min.) (LV)

             Does Money Make One Happy?

       Questions/Discussion

·         Kristel Maran, Tallinn University (20 min.) (ET)

#Ilovemyjob and 5+5. Is there a formula for happiness at work?

       Questions/Discussion

·         Julija Vilkaitė, Vilnius University (20 min.) (EN)

Bhutan: the happiest country in the world?

Questions/Discussion

 

17.00–18.45

Free time

19.00

Dinner

 

                            

                            

11 May 2018, Friday

 

9.00–10.30

 

WORKSHOP III

Chair: Justinas Razvadauskas (LT)

·         Anna Bogdanova, Tallinn University (20 min.)  (ET)

How mindfulness can benefit the economy?

Questions/Discussion

·         Eilīna Vorobjova, University of Latvia (20 min.) (LV)

             If Money Doesn’t Make You Happy Then You Probably Aren’t Spending It 

             Right?

       Questions/Discussion

·         Rūta Šileikytė, Vilnius University (20 min.) (LT)

Greed is good

Questions/Discussion

 

10.30–11.00

Coffee break

11.00–12.30

 

Workshop IV

Chair: Ulla Kihva (ET)

·         Dovilė Poškutė, Vilnius University (20 min.) (LT)

Reasons why rich people are not happier than the rest of us

Questions/Discussion

·         Anna Beļeviča, University of Latvia (20 min.) (EN)

             Give or Get? The Benefits of Prosocial Spending

Questions/Discussion

·         Annika Laar, Tallinn University (20 min.) (EN)

Transferring economic prosperity into happiness lies in the hands of the government (based on the Estonian example) Questions/Discussion     

                                                 

12.30-13.30

Lunch

13.30–14.20

 

Workshop V

Chair: Alina Dailidėnaitė (EN)

·         Lina Rimkuvienė, Vilnius University (20 min.) (LT)

Volunteering and happiness

Questions/Discussion

·         Rasa Klioštoraitytė, Vilnius University (20 min.) (LT)

Less is more

Questions/Discussion

 

14.20–14.30

Final remarks, diplomas

 

 

                              

 

 

 

 

Europos vertimo magistro programa

EMT

Vilniaus universiteto
Vertimo studijų katedros
infrastruktūros atnaujinimas

Europa

OPTIMALE

Optimale

Subtitrai ir kalbų mokymasis

SLL

Konferencijų vertėjų
mokymo ištekliai internete

Orcit